Une tendance éternelle
Je suis sûr que vous l’avez déjà vue : Caractères chinois. Même sous nos latitudes, on peut les voir encore et encore. Beaucoup de gens les utilisent pour décorer leur voiture, leur appartement ou même leur propre peau. La plupart du temps sans avoir vraiment de lien avec elle. Cela peut mener à des situations embarrassantes : Il n’est pas rare qu’il y ait des symboles en miroir ou à l’envers et de fausses traductions sous forme de tatouages. Néanmoins, la tendance ne disparaît jamais complètement. Pourquoi ? Tout simplement, les panneaux ont l’air trop beaux !
Difficile, difficile
Dans le rare cas où vous ne parlez pas chinois, lorsque vous regardez de tels symboles, vous aurez probablement la pensée suivante : “C’est beau, mais oh mon Dieu, c’est compliqué ! Et en effet, le système d’écriture chinois est incroyablement difficile et prend beaucoup de temps à apprendre. (Photo : garçon chinois pratiquant les caractères) Parce que le nombre de caractères est considérable : un total de 87.000 sont officiellement utilisés, dont environ 4.000 sont suffisants pour une utilisation quotidienne.
Quand il s’agit de design
Mais ne vous inquiétez pas, ce blog n’est pas sur l’histoire des langues et la théorie des scripts. Nous sommes experts dans l’explication, la narration et la conception. Et c’est de cela qu’il s’agit dans ce blog. C’est vrai, nous voulons regarder le type chinois dans le contexte du design ! Combien peu de moyens sont utilisés pour créer un design attrayant en utilisant des caractères chinois est absolument incroyable et peut servir d’exemple modèle.
Symétrie
D’une part, il y a l’aspect de symétrie. Nous, les humains, sommes attirés par elle. Nous en sommes carrément accros. Seuls quelques objets fabriqués par l’homme n’ont pas une certaine symétrie. C’est parce que c’est une qualité que nous percevons généralement comme “belle”. Mais la symétrie des caractères chinois n’est jamais parfaite. Souvent, ce n’est qu’au deuxième coup d’œil que l’on s’en rend compte. Cette petite déviation – probablement involontaire – de la perfection de la symétrie a un effet sympathique et nous attire. C’est comparable à une marque de beauté à côté du nez ou à une raie latérale. Ils perturbent la symétrie, mais c’est exactement ce qui les rend attrayants et spéciaux.
Elégance
Si vous voulez apprendre les caractères chinois, vous reconnaîtrez rapidement deux règles de base : 1. chaque symbole est composé de traits individuels. 2. les cercles sont absolument interdits. Ces deux règles et le fait que chaque symbole ait sa place dans un carré imaginaire, assurent l’uniformité de l’écriture. Qu’un personnage ait deux ou douze traits, il est immédiatement évident que les deux font partie du même système d’écriture. En fait ingénieux …. Vous n’avez pas besoin d’expliquer le deuxième point plus en détail, mais le premier point est passionnant : Donc : chaque personnage se compose d’un certain nombre de traits. Mais ces traits ne sont pas simplement des lignes droites. Ils sont élégamment courbés, avec des épaisseurs différentes au début et à la fin. Cette élégance simple, presque spartiate, que les étudiants en calligraphie entassent à la perfection, exerce sur nous une grande attraction.
Banalité
Les signes peuvent sembler compliqués, mais en fait, la plupart d’entre eux sont très simples. Si vous y regardez de plus près, beaucoup d’entre eux ont à peine plus de quatre ou cinq coups. Cette simplicité est encore moderne aujourd’hui, 3 000 ans après la création de l’écriture chinoise. Les symboles sont vraiment intemporels – non seulement dans leur utilisation, mais aussi dans leur beauté. Avec si peu de moyens et si peu d’efforts, on crée quelque chose qui captive chaque observateur. Il n’est donc pas étonnant que l’art de la calligraphie dans les pays d’Asie de l’Est soit aussi d’actualité dans la période postmoderne. Dans un monde complexe, la simplicité des symboles chinois sert de contrepoint au rythme effréné de la vie quotidienne.
Un design attrayant est rarement une question de chance. Derrière, il y a souvent beaucoup de graisse dans le cerveau et beaucoup de travail. Le type chinois a également eu des centaines d’années pour se développer en ce qu’il est aujourd’hui. Et il est aujourd’hui un excellent exemple de la fusion de la symétrie, de l’élégance et de la simplicité. Une combinaison d’éléments qui est tout simplement “belle”. Ceux qui veulent apporter cette beauté dans leur vie devraient le faire. Que ce soit comme décoration murale, autocollants de pare-chocs, tatouages ou autre. Afin d’éviter des moments embarrassants, il est cependant recommandé de s’informer avant de fixer les indications avec un expert sur leur signification. Ce n’est pas qu’au lieu de “courageux samouraïs”, vous obtenez les symboles de la “délicieuse soupe de nouilles” tatouée.
Pour des raisons de commodité, ce poste a été traduit automatiquement.